سؤال وجواب

كتب-جبران-خليل-جبران


جبران خليل جبران

الشّاعر الكبير جبران خليل جبران هو كاتب وشاعر ورسّام لُبنانيّ، وُلدَ عام 1883م في بلدة بشري اللبنانيّة وهو من أدباء المهجر، هاجر إلى الولايات المتحدة الأمريكيّة في صباه مع عائلته وأخذ الجنسية الأمريكية، وبدأ رحلته الأدبية هناك بدراسة الفن، أسّس الرابطة القلمية مع عدد من الأدباء منهم ميخائيل نعيمة ونسيب عريضة، وممَّا أسهم في شهرته الكبيرة في الغرب هو كتاب النبيِّ الذي أصدره عام 1923م، ويعدُّ إنتاج جبران خليل جبران ضمن نخبة المؤلّفات الأكثر مبيعًا في كلّ العصور، تُوفّي بمرض السلّ عامَ 1931م، وهذا المقال سيتحدّث عن كتب جبران خليل جبران وأقواله. [١]

كتب جبران خليل جبران

قبلَ الحديث عن كتب جبران خليل جبران يجدر بالذكر الإشارة إلى أسلوبه الذي اتّبعه في كتاباته، فقد كتبَ جبران باتِّجاهيَن مختلفين: الأول كان مفعمًا بالقوة والثورة على الدّين وجميع العقائد، والثاني يتبع الميول والأهواء ويجد المتعة في الحياة، ويظهر هذان الاتجاهان في قصيدة المواكب والتي يقول فيها: "أعطِني النّايَ وغَنِّ"، وقد غنّتها السيدة فيروز، تركَ جبران الكثير من المؤلفات الخالدة في الشعر والقصة والتأمل والحب والحياة، وفيما يأتي سيتمُّ ذكر أهم كتب جبران خليل جبران باللغتين العربية والإنجليزية: [٢]

  • دمعة وابتسامة: يتميَّز هذا الكتاب بأنَّه الأول من نوعه في الأدب العربي، نشره جبران عام 1914م، فقد جاء بأسلوب ساحر شاعريٍّ مختلف عن النمط الذي كان سائدًا قبله والخالي من المشاعر والبعيد عن القلوب، وتميزت الموضوعات التي تناولها بالثراء الفني والتنوع تحمل تأمل جبران في الحياة والوجود ونظرته الفلسفية للإنسان.
  • الأرواح المتمردة: صدر هذا الكتاب عام 1908م في نيويورك هو عبارة عن أربع قصص هي: وردةُ الهاني، صراخ القبور، مضجع العروس، خليل الكافر. ويوضِّحُ فيها جبران تمرُّد الأرواح على العادات والتقاليد والقوانين والشرائع التي تكبتُ حرية الإنسان بأسلوب عذبٍ.
  • الأجنحة المتكسرة: تعدّ رواية الأجنحة المتكسرة من أشهر كتب جبران خليل جبران باللغة العربية، يتحدث فيها جبران عن شاب في الثامنة عشرة من عمره يقع في حب فتاة، لكن الفتاة يخطبُها شخص غني وعند ذلك تبدأ المشاكل بالتفاقم.
  • العواصف: يتحدَّث جبران في هذا الكتاب عن الحب والموت والحياة، بأسلوب فلسفي أدبي بديع، ويحاول أن يستنطقَ بفلسفته الأشجار والأزهار لتفصح عن أسرار الكون، وفي هذا الكتاب قسَّم جبران العبودية حسب دور الشخص في تمثيل العبودية على مسارح الحياة، كما وصف خنوع وتخاذل الشرقيين ودعاهم إلى الخروج والتحرر من خلال قيم التمرُّد والتحلِّي بروح الفردية بدل التقليد الأعمى.
  • عيسى ابن الإنسان: من كتب جبران خليل جبران التي كتبها باللغة الإنجليزية، يصفُ فيها شخصية المسيح ويؤول تعاليمه وفق توجهاته الصوفية، ويحاول أن يرسم المسيح وفق أقوال أشخاص عرفوا يسوع وذكروا في الإنجيل، والمسيح عند جبران إنسان ذو شخصية متمردة حرة وهو مؤمنٌ متصوف جبار يعشق الفرح ويحمل الخير والمحبة للناس.
  • النبي: كتاب النبي من أشهر كتب جبران خليل جبران على الإطلاق نشره عام 1923م، فيه خلاصة تجربته وأحلامه وعواطفه وآماله وآرائه وفلسفته وصوفيته، كتبه جبران باللغة الإنجليزية وتُرجم إلى أكثر من خمسين لغة حول العالم، ويعتبر من الروائع العالمية، يتكون من 26 قصيدة شعرية، مضمونها اجتماعي تأملي فلسفي مثالي، ويحملُ خلاصة آراء جبران في الزواج والحب والبيوت والبيع والشراء والعقل والحرية والرحمة والعقاب والأخلاق والدين والموت والحياة وغيرها.
  • المجنون: وهو أول كتب جبران خليل جبران باللغة الإنجليزية، يتألف من 35 قصة وقصيدة رمزيّة، وفي قصص المجنون الكثير من التهكم والانتقاد اللاذع للجهل والخبث والتحجّر، وجعل جبران بطل الكتاب مجنونًا؛ لأنّ الجنونَ حسب جبران أول خطوات التجرد، ويتناول فيه قضية الذات وعلاقتها مع الكون والله والمجتمع وعلاقتها بنفسها.

أقوال جبران خليل جبران

بعد الحديث عن كتب جبران خليل جبران التي تركها خلفه والتي انتشرت في كثير من بلدان العالم، فقد كتب جبران مؤلفاته باللغة العربية واللغة الإنجليزية، وهذا ما ساهمَ في ازدياد شهرته وتحليقه خارج الإطار العربي، فقد كان شاعرًا وكاتبًا وناقدًا وفنانًا ومفكرًا اجتماعيًّا وفيلسوفًا يتأمل الحياة بنظرته الخاصة ويفيض بحكمِه على البشرية وداعيًا إياها إلى الإصلاح، لذلك كان إنتاج جبران الأكثر مبيعًا في العالم بعد شكسبير ولاوزي وهذا ما ساعدَ في انتشار أقواله وحكمه، وفيما يأتي سيتمُّ إيراد جملة من أقوال جبران خليل جبران: [٣]

  • أريدك أن تذكرني مثلما تذكر الأم جنينًا مات في أحشائها قبل أن يرى النور.
  • حياتي خالية مُقْفِرة باردة شبيهة بسبات آدم في الفردوس.
  • من لا يرى الأحزان لا يرى الفرح.
  • القبور لا تُفشي ذلك السرّ المَصون الذي أخفته الآلهة.
  • إن العواصف والثلوج تفني الزهور ولكنها لا تميت بذورها.
  • أين أنتِ يا حبيبتي، أين أنتِ؟، آه ما أعظم الحبّ وما أصغرني.
  • دعني يا لائمي ولا تعظني؛ لأن المصائب فتحت بصيرتي، والدموع جلت بصري، والحزن علمني لغة القلوب.
  • إن ذهابي الآن هو مثل ذهابي غدًا أو بعده؛ لأنَّ أيامنا مثل أوراق الخريف تتساقط وتبرد أمام وجه الشمس.
  • بالأمس كنت غنيًّا بسعادتي واليوم أصبحت فقيرًا بمالي.
  • وأنت أيها القلب سلام لك لأنك تستطيع أن تهزأ بالسلام و أنت غارق بالدموع وأنت أيتها الشفاه سلام لك لأنك تتلفظين بالسلام وأنت تتذوقين طعم المرارة.

المراجع[+]

  1. خليل جبران, ، "www.wikiwand.com"، اطُّلع عليه بتاريخ 26-2-2019، بتصرف
  2. جبران خليل جبران, ، "www.marefa.org"، اطُّلع عليه بتاريخ 26-2-2019، بتصرف
  3. جبران خليل جبران, ، "www.abjjad.com"، اطُّلع عليه بتاريخ 26-2-2019، بتصرف